ما هو معنى العبارة "shield from"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖shield from معنى | shield from بالعربي | shield from ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى حماية شخص أو شيء ما من الأذى أو الضرر. يمكن أن يشير أيضًا إلى حماية شخص ما من المعلومات أو التأثيرات السلبية.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "shield from"

يتكون هذا التعبير من كلمتين: 'shield' و 'from'. 'Shield' تعني درع أو حماية، بينما 'from' يشير إلى الاتجاه أو المصدر.

🗣️ الحوار حول العبارة "shield from"

• Q: How do you protect your children from online dangers?
  A: I shield them from inappropriate content by using parental controls.
  Q (ترجمة): كيف تحمي أطفالك من المخاطر عبر الإنترنت؟
  A (ترجمة): أحميهم من المحتوى غير اللائق باستخدام ضوابط الأبوة.
• Q: Why did you decide to shield your company from the public eye?
  A: To protect our strategies and innovations from being copied.
  Q (ترجمة): لماذا قررت حماية شركتك من الأنظار العامة؟
  A (ترجمة): لحماية إستراتيجياتنا وابتكاراتنا من النسخ.

✍️ shield from امثلة على | shield from معنى كلمة | shield from جمل على

• مثال: He used his body to shield the child from the falling debris.
  ترجمة: استخدم جسده لحماية الطفل من الحطام المتساقط.
• مثال: The umbrella served as a shield from the harsh sun.
  ترجمة: المظلة كانت تعمل كدرع من الشمس الحارقة.
• مثال: She tried to shield her eyes from the bright light.
  ترجمة: حاولت أن تحمي عينيها من الضوء الساطع.
• مثال: The government implemented policies to shield the economy from global downturns.
  ترجمة: طبقت الحكومة سياسات لحماية الاقتصاد من الانكماش العالمي.
• مثال: The thick walls shielded the village from the storm's fury.
  ترجمة: الجدران السميكة حميت القرية من غضب العاصفة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "shield from"

• عبارة: protect from
  مثال: We need to protect the environment from pollution.
  ترجمة: نحتاج إلى حماية البيئة من التلوث.
• عبارة: guard against
  مثال: You should guard against spreading false information.
  ترجمة: يجب عليك الحرص على عدم نشر معلومات خاطئة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "shield from"